„Der Haussegen hängt schief“
Aus dem Fundus unserer Sprache
In Indien betet jede Familie, unabhängig von der Gesellschaftsschicht oder Kastenzugehörigkeit „ihre“ hinduistische Gottheit an. Fühlt sich eine Familie beispielsweise...
„Unter die Haube kommen“
Aus dem Fundus unserer Sprache
Zum Thema dieser Serie stellte ich Inge Betting (77) die Frage, ob sie die Redensart „unter die Haube kommen“ kenne,...
„Etwas auf dem Kasten haben“
Aus dem Fundus unserer Sprache
Neulich saßen wir in einer gemütlichen Runde beisammen und diskutierten über den Sinn und Unsinn verschiedener Sendungen im Fernsehprogramm. Und...
„Ins Fettnäpfchen treten“
Aus dem Fundus unserer Sprache
Neulich im Bad stehend schaute ich mir, aus welchem Grund auch immer, mein Cremetöpfchen etwas genauer an. Während ich Form,...
„Durch die Lappen gegangen“
Aus dem Fundus unserer Sprache
Also ich persönlich assoziiere zwei unterschiedliche Dinge mit dem Begriff „Lappen“: Erstens denke ich sofort ans Putzen und zweitens an...
„Jemandem einen Korb geben“
Aus dem Fundus unserer Sprache
Die Vorstellung, einen Korb gereicht oder geschenkt zu bekommen und selbst einem anderen Menschen zu überreichen, erschien mir von der...
„Blaumachen“
Aus dem Fundus unserer Sprache
Mit einem inneren Schmunzeln ging ich der heutigen Redensart nach, stellte mir einen Menschen vor, der die deutsche Sprache mühsam...
„Aller guten Dinge sind drei“
Aus dem Fundus unserer Sprache
Die heutige Redensart ist auch in unserer Zeit noch geläufig. Gerade deshalb wählte ich sie aus, denn wissen wir wirklich...
